ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU - MARIAH CAREY
I don't want a lot for Christmas
There's just one thing I need
I don't care about presents
Underneath the Christmas tree
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true...
All I want for Christmas
Is you...
I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about presents
Underneath the Christmas tree
I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas day
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you...
You baby
I won't ask for much this Christmas
I won't even wish for snow
I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe
I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeer click
'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do
Baby all I want for Christmas is you
You...
All the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of children's
Laughter fills the air
And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring me the one I really need
Won't you please bring my baby to me
Oh I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see baby
Standing right outside my door
Oh I just want him for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is
You
All I want for Christmas is you baby
[repeat]
Translation:
No vull molt per Nadal
Només hi ha una cosa que necessito
No m'interessen els regals
Sota l'arbre de Nadal
Només vull que per la meva pròpia
Més del que pugui saber
Fer el meu desig fet realitat...
Tot el que vull per Nadal
És tu...
No vull molt per Nadal
Només hi ha una cosa que necessito
No m'interessen els regals
Sota l'arbre de Nadal
No necessito penjar la meva mitja
Existeix a la xemeneia
Santa Claus no em fa feliç
Amb una joguina el dia de Nadal
Només vull que per la meva pròpia
Més del que pugui saber
Fer el meu desig fet realitat
Tot el que vull per Nadal és tu..
Tu nadó
No vaig a demanar molt per aquest Nadal
Jo ni tan sols desig de neu
Estic esperant que seguirà
Sota el vesc
No vaig a fer una llista i enviar -la
Al Pol Nord per Sant Nick
Jo ni tan sols per mantenir despert
Escoltar els rens màgia premeu
Perquè només vull aquí aquesta nit
Explotació en la que em tan apretat
Què més puc fer
Tot el que vull per Nadal és tu...
Tu...
Totes les llums estan brillant
Així brillants a tot arreu
I el so dels nens
El riure omple l'aire
I tots canten
Sento les campanes de trineu senyal
Santa no em portis el que realment necessiten
No li agradaria, si us plau porti al meu nadó amb mi
Oh no vull molt per Nadal
Això és tot el que estic demanant
Només vull veure el meu bebè
De peu dret fora de la meva porta
Oh només vull que per la meva pròpia
Més del que pugui saber
Fer el meu desig fet realitat
Tot el que vull per Nadal és
Tu
Tot el que vull per Nadal és tu nadó
Comment: The song's lyrics declare that the narrator does not care about Christmas presents or lights; all she wants for Christmas is to be with her lover.
5 new words that I learn:
Underneath= a sota
Stocking= mitja
Mistletoe= vesc
Reindeer= ren
Wish= desig
